Sot në histori
Sot në histori — 31 gusht
31 gusht 1935 — Lind Maks Velo, arkitekti që regjimi e dënoi për vizatime. Edhe: Lind Bahri Fazliu, redaktori i gazetës «Çlirimi».
2 ngjarje
Çfarë ndodhi më 31 gusht në historinë shqiptare: 2 ngjarje të datuara dhe të verifikuara nga arkivi ynë, bashkë me lexime që e vendosin datën në kontekst.
Më 31 gusht në histori
1935Lind Maks Velo, arkitekti që regjimi e dënoi për vizatime
Maks Velo lindi në Paris dhe u rrit në Shqipëri. Punoi si arkitekt në Tiranë dhe pikturoi paralelisht, derisa më 1978 u dënua me dhjetë vjet burg për agjitacion e propagandë, pas fushatës së regjimit kundër modernizmit në art. Dënimin e vuajti në kampin e Spaçit, ndërsa një pjesë e madhe e veprave iu shkatërrua. Pas viteve nëntëdhjetë iu pastrua dosja dhe u kthye te piktura e publicistika.
1971Lind Bahri Fazliu, redaktori i gazetës «Çlirimi»
Bahri Fazliu lindi më 31 gusht 1971 në Llaushë të Podujevës; ishte vëllai më i vogël i Fahri Fazliut. Një nga themeluesit e LKÇK-së në vitin 1993 dhe kryeredaktor i gazetës «Çlirimi», organ i saj, ra më 7 maj 1998 në trekëndëshin kufitar Kosovë–Shqipëri–Mali i Zi. U shpall Hero i Kosovës.
Burimet
Nga arkivi — leximet e kësaj dite
Teatri Kombëtar: Si u shndërrua një ikonë e arkitekturës në betejë politike
Arkitektura si fushë beteje politike, tema që Maks Velo e trajtoi si projektues dhe më vonë si publicist.
Sigurimi i Shtetit: nga survejimi te kontrabanda dhe atentatet ndërkombëtare
Aparati që e arrestoi dhe e dënoi Velon, i shpjeguar nga survejimi i përditshëm te dosjet dhe atentatet jashtë vendit.
Mozaiku i Tiranës: 1800 vjet histori nën pallatet e bllokut «Partizani»
Tirana nën Tiranën: shtresat e vjetra të qytetit ku Velo punoi si arkitekt për gati dy dekada.