Person· Rilindja Kombëtare
Filip Shiroka
Poeti i mërgimit dhe dallëndyshja e atdheut
Poeti shkodran i mërgimit — inxhinieri që i këndoi Shqipërisë prej Lindjes së Afërt; autor i 'Shko dallëndyshe'.
Ka një dallëndyshe që fluturon nëpër tërë poezinë shqipe të mërgimit, dhe atë e nisi nga larg një shkodran që s'do ta shihte më atdheun: Filip Shiroka (1859–1935). Inxhinier hekurudhash nëpër shkretëtirat e Lindjes së Afërt, poet i mallit në orët e lira, ai u bë një nga zërat më të ëmbël e më të dhembshëm të Rilindjes — njeriu që e deshi Shqipërinë më fort pikërisht se e pa gjithnjë nga larg.
Pse ka rëndësi
- Filip Shiroka (1859–1935) lindi në Shkodër në një familje qytetare katolike; arsimin e parë e mori te françeskanët, ndër ta At Leonardo De Martino.
- Pas dështimit të Lidhjes së Prizrenit dhe presionit osman, rreth vitit 1880 mori rrugën e mërgimit drejt Lindjes së Afërt, ku punoi inxhinier hekurudhash midis Bejrutit e Kajros.
- Kryepoezia e tij, «Shko dallëndyshe», u bë një nga vjershat më të dashura të lirikës shqipe; krijimtaria u përmblodh në vëllimin «Zâni i zêmrës» (1933).
Nga Shkodra në Lindjen e Afërt
Filip Shiroka lindi më 1859 në Shkodër, në një familje qytetare katolike. Arsimin e parë e mori te françeskanët, ndër ta edhe At Leonardo De Martino, një nga edukatorët-poetë të shquar të kohës. Vështirësitë familjare e detyruan të hapte më 1877 një punishte libralidhjeje në qytetin e tij. Por koha ishte e trazuar: pas dështimit të Lidhjes së Prizrenit (1878–1881) dhe presionit osman, Shiroka mori rrugën e mërgimit, si mijëra shqiptarë të tjerë, drejt Lindjes së Afërt rreth vitit 1880. Atje punoi si inxhinier në ndërtimin e hekurudhave, duke kaluar jetën midis Bejrutit, Kajros dhe qyteteve të tjera — larg maleve të Veriut që s'do t'i harronte kurrë.
Zâni i zêmrës
Poezinë Shiroka e shkroi kryesisht midis viteve 1896 dhe 1903, shpesh nën pseudonimet Geg Postrippa dhe Ulqinaku — ky i fundit kujtim i mbrojtjes së Ulqinit, temë së cilës ia kushtoi edhe vjershën e vet të parë, të botuar në italisht më 1878. Vargu i tij është i thjeshtë, muzikor dhe i ngarkuar me një dhembje të kthjellët: malli për atdheun, kujtimi i Shkodrës, dhimbja e të qenit larg. Kryepoezia e tij, Shko dallëndyshe, ku poeti i lutet zogut shtegtar t'i çojë të fala tokës amtare, u bë një nga vjershat më të dashura të lirikës sonë — një lutje e tërë brezash mërgimtarësh të mbyllur në pak vargje. Krijimtaria e tij u përmblodh më vonë në vëllimin Zâni i zêmrës (1933), përgatitur për botim nga shkrimtari shkodran Ndoc Nikaj.
Atdhetari në mërgim
Shiroka nuk qe vetëm poet i nostalgjisë; qe edhe punëtor i çështjes kombëtare nga larg. Mbajti korrespondencë e bashkëpunim me figura si Faik Konica e Nikollë Ivanaj, shkroi për gazeta italiane, mblodhi këngë popullore të Veriut dhe, më 1921, u zgjodh kryetar i shoqërisë "Vëllazëria shqiptare në Egjipt". Në këtë ai ishte tipik i një brezi: diaspora shqiptare e Egjiptit, Rumanisë, Italisë e Amerikës qe një nga djepet e vërteta të Rilindjes — aty ku, larg syrit të Perandorisë, mund të botohej shqipja, të mblidheshin para, të mendohej shteti që ende s'ekzistonte. Mërgimi, për Shirokën dhe për shokët e tij, s'qe arratisje; qe front tjetër i të njëjtës luftë.
Dallëndyshja që u kthye
Filip Shiroka vdiq më 14 nëntor 1935 në Bejrut, larg tokës për të cilën kishte kënduar tërë jetën. Trupin e mbajti Lindja e Afërt; por vargu iu kthye. Sot Shko dallëndyshe mësohet përmendësh, dhe emri i Shirokës qëndron ndër lirikët e parë të mërgimit shqiptar — dëshmi se atdheu nuk matet me kilometra, dhe se një popull mund të mbahet gjallë edhe nga ata që e duan prej së largu. Dallëndyshja që ai nisi njëherë drejt Shqipërisë, në fund, e solli poetin në shtëpi.
Burimet
- Filip Shiroka, Zâni i zêmrës (përgatiti për botim Ndoc Nikaj, Shkodër, 1933).
- Robert Elsie, History of Albanian Literature (1995) dhe A Biographical Dictionary of Albanian History (I.B. Tauris, 2012), zëri "Shiroka, Filip".
- Encyclopædia Britannica dhe Wikipedia — jeta, datat (1859 Shkodër – 1935 Bejrut), mërgimi në Lindjen e Afërt, pseudonimet, "Vëllazëria shqiptare në Egjipt" (1921).
Lidhjet
11Personat
- Gjergj Fishta — poet shkodran i së njëjtës frymë rilindëse
- Ndre Mjeda — bashkëkohës shkodran, poet i mallit e i gjuhës
- Zef Serembe — poet arbëresh i po atij malli mërgimtar
- Jeronim De Rada — zëri arbëresh i atdhesisë nga diaspora
- Ndoc Nikaj, ati i romanit historik shqiptar dhe botues shkodran — lidhje reciproke
- Andon Zako Çajupi — poeti tjetër i mërgimit dhe i mallit për atdhe
Ngjarjet
- Rilindja Kombëtare — një nga zërat më të ëmbël të Rilindjes
- Lidhja e Prizrenit — pas dështimit të saj mori rrugën e mërgimit
- 167-vjetori i lindjes (2026) — si e shënuan mediat shqiptare 3 gushtin e poetit të mërgimit
Organizatat
- Revista «Albania» — tribuna e mërgimit ku botoi vargjet e atdhedashurisë
Trashëgimia
- Gjuha shqipe — e deshi Shqipërinë e gjuhën më fort nga larg
Lajmi i fundit
- Tërmet i fuqishëm me magnitudë të lartë godet Panamanë dhe aktivizon alarmin për cunami
- Shporta e re konsumatore bazohet te konsumi real dhe të dhënat zyrtare
- Policia e Kosovës pa uniforma të reja që pesë vjet
- Kurti dhe ambasadori italian diskutojnë për integrimin dhe aktgjykimin në Hagë
- Afrona Dika në pritje të ëmbël publikon foto me barkun e rrumbullakosur
- Rey Manaj shkëlqen me dopietë në Turqi dhe udhëheq Sivasspor drejt fitores
Lexo edhe
Personat →
Ilirikianët: perandorët ilirë të Romës që ndryshuan histori
· 4 min
Jusuf Vrioni: diplomi që shpëtoi Kadarin nga zhdukja
· 5 min
Branilo Kastrioti (Hamza Kastrioti)
· 5 min
Fadil Vokrri: sulmuesi që e çoi Kosovën në UEFA e FIFA
· 10 min
Bujar Nishani: ushtaraku që u bë president dhe e nisi mandatin nga Prishtina
· 8 min
Edith Durham: anglezja që malësorët e quajtën mbretëreshë
· 8 min