Pse një medie i atribuon Laura Kërtallit 'fjalim arabisht' në Kryeministri?
Çfarë shkaktoi konfuzionin midis një citati nga Kurani dhe një fjalimi të plotë në arabisht?
TIRANË — Një medie online në Shqipëri ka shkruar se Laura Kërtalli, një nga fjalëmbajtëset e protestave kundër qeverisë Rama, mbajti një "fjalim arabisht" në Kryeministri. Titulli i artikullit cilësohet si "aprofesional dhe spekulativ" nga portali Të Sheshi, i cili sqaron se në të vërtetë ajo përdori citate nga Kurani — jo një fjalim të tërë në gjuhën arabe.
Burimi thekson se Kërtalli u bë e njohur për një fjalim të mprehtë pranë kryeministrit, por citatet që përdori ishin vetëm fragmente fetare. Mediat shqiptare, veçanërisht kur trajtojnë temat islame, shpesh bien në gabime të tilla, duke krijuar konfuzion midis citimeve dhe fjalimeve të plota.
Kërtalli, e cila ka marrë medaljen e artë nga kryeministri Edi Rama dhe një bursë për studime në SHBA, ka zgjedhur të vazhdojë studimet në Shqipëri. Tani është një nga aktivistet më të dukshme në protestat kundër qeverisë. Të Sheshi e quan këtë përpjekje mediatike një "sallatë të pangrëshme vere" në trajtimin e temave fetare.
Burim: Të Sheshi
— Redaksia ZHURMA