Sot në histori — 10 dhjetor
10 dhjetor 1979 — Nënë Tereza mori Çmimin Nobel për Paqe në Oslo. Edhe: Biblioteka Kombëtare u përurua në Tiranë.
Çfarë ndodhi më 10 dhjetor në historinë shqiptare: 3 ngjarje të datuara dhe të verifikuara nga arkivi ynë, bashkë me lexime që e vendosin datën në kontekst.
Më 10 dhjetor në histori
Nënë Tereza mori Çmimin Nobel për Paqe në Oslo (1979)
Murgesha me origjinë shqiptare nga Shkupi u nderua në ceremoninë vjetore që mbahet çdo 10 dhjetor, në përvjetorin e vdekjes së Alfred Nobelit. Ajo refuzoi darkën protokollare dhe kërkoi që shuma e çmimit t'u jepej të varfërve në Indi, duke thënë se shpërblimet tokësore kishin vlerë vetëm nëse ndihmonin njerëzit në nevojë.
Biblioteka Kombëtare u përurua në Tiranë (1922)
Institucioni, i themeluar zyrtarisht në korrik 1920, u hap për publikun me Karl Gurakuqin si drejtor të parë. Fondi u rrit ngadalë deri në fund të luftës dhe u shumëfishua në dekadat pasuese. Ishte hapi i parë institucional për të mbledhur në një vend shtypin dhe librin shqip, të shpërndarë deri atëherë nëpër kolonitë e mërgatës.
Robert Shvarc lindi në Sarajevë (1932)
Përkthyesi shqiptar me origjinë hebreje solli në shqip Remarkun, Fojhtvangerin, Brehtin, Gëten dhe Hajnen, duke formuar shijen letrare të disa brezave lexuesish. Punoi edhe në drejtimin e kundërt, duke përkthyer në gjermanisht poetë e shkrimtarë shqiptarë. Vdiq në Tiranë më 25 prill 2003.
Burimet
Nga arkivi — leximet e kësaj dite
Nënë Tereza: shenjtorja që kombi shqiptar i dha botës
Nga Shkupi te Kalkuta dhe te ceremonia e Oslos: jeta e figurës më të njohur shqiptare në botë.
Jusuf Vrioni: dymbëdhjetë vjet burg dhe frëngjishtja që e nxori Kadarenë në botë
Përkthyesi tjetër i madh i asaj brezni, dëshmi se sa shumë i detyrohet letërsia shqipe punës së heshtur të përkthimit.
Shqipëria doli nga Lufta e Dytë me më shumë hebrenj sesa kishte para saj
Historia e strehimit që shpjegon pse familje si ajo e Robert Shvarcit e gjetën vendin te ky vend i vogël.
← 9 dhjetor · Sot në histori · 11 dhjetor →
Dhjetor: 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 26 · 27 · 28 · 29 · 30 · 31
Kjo faqe është arkivi i përhershëm i kësaj date — përmbajtja e saj nuk ndryshon. Kalendari i plotë: të 366 ditët. Shfleto gjithë arkivin te Histori dhe Muzeu i figurave.
📬 Merr "Pyetjet e mëngjesit" çdo ditë — historia dhe lajmet, falas në email →