Zhurma Press E Premte · 18 Shtator 2026 — Prishtinë · Tiranë · Shkup · Diaspora Treguesi Kërko Ruajtur · 0 Abonohu falas

E fundit

08:11 Protesta e 111-të kundër qeverisë, kërkohet dorëheqja e Ramës 08:01 Gresa Hoti prezanton të dashurin në fotografi në Instagram 07:46 Bashkim Bajoku fitoi 5:0 kundër Farid Hreish në Evropianin e boksit 07:41 Rusia dhe Kina vetojnë zgjatjen e monitorimit të sanksioneve ndaj Iranit 07:37 Avujt e ujit në atmosferë arrijnë nivel rekord në gusht 07:18 TikTok dhe Spotify ndryshojnë rrugëtimin drejt suksesit për artistët shqiptarë 07:10 KultPlus publikon poezi të Emily Dickinson "Po të them që nuk pres më"07:07 Avokatja e Jakup Krasniqit paralajmëron ankesë për dënimin 16 vjeçar 07:01 Kurti takon Hamzën pas vendimit të Hagës, kërkojnë korrigjim në apel 06:56 MINTI monitoron çmimet e naftës: nuk ka abuzim, dyzel 1.92–1.94 euro 08:11 Protesta e 111-të kundër qeverisë, kërkohet dorëheqja e Ramës 08:01 Gresa Hoti prezanton të dashurin në fotografi në Instagram 07:46 Bashkim Bajoku fitoi 5:0 kundër Farid Hreish në Evropianin e boksit 07:41 Rusia dhe Kina vetojnë zgjatjen e monitorimit të sanksioneve ndaj Iranit 07:37 Avujt e ujit në atmosferë arrijnë nivel rekord në gusht 07:18 TikTok dhe Spotify ndryshojnë rrugëtimin drejt suksesit për artistët shqiptarë 07:10 KultPlus publikon poezi të Emily Dickinson "Po të them që nuk pres më"07:07 Avokatja e Jakup Krasniqit paralajmëron ankesë për dënimin 16 vjeçar 07:01 Kurti takon Hamzën pas vendimit të Hagës, kërkojnë korrigjim në apel 06:56 MINTI monitoron çmimet e naftës: nuk ka abuzim, dyzel 1.92–1.94 euro

Edicioni 07:00 · Mëngjesi

ZHURMA

Jetesa DIA 18 Shtator 2026

KultPlus publikon poezi të Emily Dickinson "Po të them që nuk pres më"

Gazeta online për art dhe kulturë e prezanton një përkthim të shquar të poetës amerikane.

Redaksia ZHURMA 07:10 Përditësuar 07:19 1 min lexim

Foto: kultplus.com — FOTO · Foto: kultplus.com Arkivi ZHURMA

Gazeta online KultPlus ka publikuar më 17 shtator 2026 poezinë "Po të them që nuk pres më" të Emily Dickinson, në një përkthim gjuhës shqipe. Vargjet trajtojnë tematikën e pritesës, të lirisë dhe vuajtjes, duke reflektuar stilin e veçantë të poetësë amerikane. Publikimi është pjesë e rubrikës letrare që KultPlus e zhvillon si platformë e artit dhe kulturës shqiptare, rajonale dhe botërore.

Burimet: KultPlus (klaster 1 outlets).

← Më herët në jetesaTre shenja të dukshme të kolesterolit të lartë sipas ekspertëve britanikë Më vonë →Avujt e ujit në atmosferë arrijnë nivel rekord në gusht

Nga Enciklopedia

Jusuf Vrioni: diplomi që shpëtoi Kadarin nga zhdukja

Jusuf Vrioni: diplomi që shpëtoi Kadarin nga zhdukja

Ura e Ibrit — ura që ndan dhe bashkon Mitrovicën

Ura e Ibrit — ura që ndan dhe bashkon Mitrovicën

Apollo 11: nata kur njerëzimi shkeli në Hënë

Apollo 11: nata kur njerëzimi shkeli në Hënë

Komentet